1. L'avion s'écrasa contre le bâtiment. to cause (a door or window) to close noisily and with force or (of a door, etc) to close in this way. 4 intr; usually foll by: into or out of. Translation English - French Collins Dictionary, Collaborative Dictionary English-French, (=criticize) éreinter ; démolir ; critiquer violemment ; descendre en flammes. to slam the window shut — cerrar la ventana de un golpe. Find 87 ways to say slam, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. â Out in the street a car door slammed. n. 7 the act or noise of slamming. Traduction française : claquer. â I was so annoyed I just slammed the phone down. Close the door carefully, don't slam it. Slam Dunk: 10 Days After is a short sequel to the Slam Dunk manga published in 2004. slam meaning: 1. to (cause to) move against a hard surface with force and usually a loud noise: 2. to criticize…. She went out, slamming the door behind her. What does slam-dunk mean? (tr) slang to criticize harshly. slam slam 2 noun [countable usually singular] SOUND the noise or action of a door, window etc slamming Examples from the Corpus slam • And that was when Petey and Ted had to run into the house laughing and letting the screen door slam behind them. Hahaha. To shut with force and loud noise: slammed the door. Más frases de ejemplo. ©2021 Reverso-Softissimo. 8 Slang harsh criticism or abuse. Informal to go (into or out of a room, etc.) [door, window] claquer to slam the door claquer la porte She went out, slamming the door behind her. (tr) to throw (something) down noisily and violently. â It's my first Grand Slam and I was hoping to make a good impression. Reverso Context oferă traducere în context din engleză în română pentru "slam", cu exemple: slam dunk, slam the door, grand slam Linguee. He slammed the brakes on (= used them … Her two friends saw her reading it and wonder who it is from. Spanish nouns have a gender, which is either … • She saw the flaming jet slam into the block where her friends lived 100 yards away. to slam the door shut — cerrar la puerta de un portazo. Come on and slam, and welcome to the jam Come on and slam, if you wanna jam Hey you, watcha gonna do Hey you, watcha gonna do Hey you, watcha gonna do Hey you, watcha gonna do Party people in the house lets go It's your boy "Jayski" a'ight so Pass that thing and watch me flex Behind my back, you know what's next To the jam, all in your face 5 tr to strike with violent force. ming , slams v. tr. 1 Plot 1.1 Shohoku 1.2 Shoyo 1.3 Ryonan 1.4 Kainan 1.5 Sannoh 1.6 Sakuragi and his Friends Haruko is reading Sakuragi's returned letter. â It's my first Grand Slam and I was hoping to make a good impression. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez lâanglais, lâespagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. The term used when injecting speed (crystal methamphetamine), via syringe, into your blood. 6 tr. The new proposals have been slammed by all the opposition parties. His debut full-length book, Our Translations in context of "slam on" in English-Italian from Reverso Context: On board 3, where we bid the small slam on table 2, while they stopped in game on … Over 100,000 French translations of English words and phrases. Learn the translation for ‘to slam’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. (=criticize) éreinter, démolir. to slam the brakes on piler. Slang to criticize harshly. Translate slam in context, with examples of use and definition. The professor slammed my paper, calling it a total a waste of paper. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Learn the translation for ‘slam’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. slam down, grand slam, grand slam, slalom, Proposer une autre traduction/définition. The new proposals have been slammed by all the opposition parties. A dramatic forceful dunk shot. (=collide) to slam into sth s'écraser contre qch. (poetry reading: competitive) gara di poesia nf sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità: slam-dunk [sth] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Verbe régulier : slam - slammed - slammed. Frases de ejemplo inglesas. Neil Hilborn is a College National Poetry Slam champion, and a 2011 graduate with honors from Macalester College with a degree in Creative Writing. The plane's propeller began to whirl loudly, and Cory slammed the door shut. → The gate slammed shut behind him. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, â¦). to slam shut se refermer en claquant. Elle sortit, claquant la porte derrière elle. Bruk out and gwan crazy (Big tip!) verbo transitivo slamming, slammed, slammed. She went out, slamming the door behind her. n [+door] claquement m. → The door shut with a slam. Traduce to slam. You can complete the translation of slam given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries. Conjugaison du verbe anglais to slam au masculin avec une négation sous forme de question. â The new proposals have been slammed by all the opposition parties. slam (someone or something) 1. Translation for 'slam' in the free French-English dictionary and many other English translations. La conjugaison du verbe anglais slam. (noun) poetry slam n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Informal to defeat easily. All rights reserved. Conjuguer le verbe anglais to slam à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. in violent haste or anger. To criticize every aspect of someone or something very harshly. to (cause to) move against a hard surface with force and usually a loud noise: The wind made the door / window slam (shut). Slam Lyrics. Elle sortit, claquant la porte derrière elle. Verbe régulier : slam - slammed - slammed. 2. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. French Translation of “slam-dunk” | The official Collins English-French Dictionary online. (intr; usually foll by into or … slam down, grand slam, grand slam, slalom, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for slam and thousands of other words. ‘Slamming’ is the term used to describe the action of injecting drugs in a recreational setting, typically in relation to gay and bisexual men. Slam definition is - to shut forcibly and noisily : bang. [Intro] Well this is like a menace to the society. slam (slahm) A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. piler ; freiner à mort ; donner un brusque coup de frein, 'slam' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais. Traduction française : claquer. â The new proposals have been slammed by all the opposition parties. Conjugaison du verbe anglais to slam au masculin. Elle sortit, claquant la porte derrière elle. Biggin' up fi all di ghetto ladies (All girls!) ‘In slam poetry speed is valued over slowness, as humor and attack are valued over emotion and thought.’ ‘To top that off, I have lots of fancy words I got from my slam poetry friends to use on you.’ ‘Even the slam poetry community on which the documentary is based rose up to lend a … Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français, Dictionnaire Collaboratif Anglais-Français, (=criticize) éreinter ; démolir ; critiquer violemment ; descendre en flammes. grand slam , Grand Slam. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire slam et beaucoup dâautres mots. piler ; freiner à mort ; donner un brusque coup de frein, 'slam' also found in translations in French-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-French translations from our dictionary. 1. man, dog, house). (close violently) to slam the door — dar un portazo. They even tease the writing. Learn more. Sing along so! Vous pouvez compléter la traduction de slam proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant dâautres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … 1. ©2021 Reverso-Softissimo. Conjugate the English verb slam: indicative, past tense, participle, present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs. How to use slam in a sentence. â Out in the street a car door slammed. All rights reserved. â I was so annoyed I just slammed the phone down. The plane slammed into the building. (m) means that a noun is masculine. Mira 11 traducciones acreditadas de to slam en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio.